δεκάζω

δεκάζω
(AM δεκάζω)
διαφθείρω με δώρα ή χρήματα (κυρίως δικαστές ή μάρτυρες για να κρίνουν και να μαρτυρήσουν παρά την αλήθεια και σύμφωνα με τα συμφέροντά μου)
αρχ.
υπόκειμαι σε δελεασμούς, παρασύρομαι από κάποια αδυναμία ή πάθος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. θεωρήθηκε παράγωγο τού δέκα* παρά τη σημασιολογική της απόκλιση. Κατ' άλλους όμως πρόκειται για παρετυμολογία και είναι προτιμότερο να ληφθεί ως μεταβιβαστικό τού ρ. δέκομαι (που απαντά στις άλλες διαλέκτους πλην τής αττικής, αντί τού δέχομαι*), με τη σημ. «κάνω κάποιον να δεχθεί ένα δώρο, δωροδοκώ». Στην περίπτωση όμως αυτή θα αναμενόταν ίσως τ. δεχάζω*].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • δεκάζω — bribe pres subj act 1st sg δεκάζω bribe pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκάζω — δεκάζω, δέκασα βλ. πίν. 35 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • δεκάζω — ασα, άστηκα, δεκασμένος, δωροδοκώ κάποιον με δώρα ή χρήματα, για να κάνει κάτι αντίθετο από το δίκαιο ή την αλήθεια: Προσπάθησαν να δεκάσουν τους μάρτυρες …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • δεδεκασμένων — δεκάζω bribe perf part mp fem gen pl δεκάζω bribe perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκαζομένων — δεκάζω bribe pres part mp fem gen pl δεκάζω bribe pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκαζόμενον — δεκάζω bribe pres part mp masc acc sg δεκάζω bribe pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκαζόντων — δεκάζω bribe pres part act masc/neut gen pl δεκάζω bribe pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκάζει — δεκάζω bribe pres ind mp 2nd sg δεκάζω bribe pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • δεκάζουσι — δεκάζω bribe pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) δεκάζω bribe pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐδέκαζον — δεκάζω bribe imperf ind act 3rd pl δεκάζω bribe imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”